Brown Butter euh non Black Butter

7 MN

Brown Butter euh non Black Butter

Souvent mise à mal par les médias Marseille rayonne de plus belle comme ici le sourire des demoiselles, et en particulier celui d’Adélaïde. Styliste de base elle est aujourd’hui au cœur du quartier des antiquaires avec sa boutique Black Butter. Un univers qui se compose de vêtements, d’objets de décoration, de magazines ou encore de délices d’ailleurs… Le tout gravitant autour d’une petite cabane en bois cocon de cette nouvelle marseillaise…

BLACKBUTTER1

Salut Adélaïde, tu as ouvert Black Butter il y a 8 mois à peu près. Qu’est-ce qui t’as donné envie de regrouper dans un seul lieu, de quoi s’habiller, décorer sa maison, lire ou encore manger ?

Je suis styliste de base, et ce lieu regroupe toutes mes passions. J’ai rien inventé parce qu’il y a plein de shops qui font ça mais j’avais envie de proposer des produits qui ne sont pas vus partout, qui sont assez rare, qui viennent d’horizons différents, et à des prix assez abordable.

Tu as suivi des études de stylisme à l’atelier Chardon à Paris, travaillé pour la presse et certains créateurs. Qu’est-ce qui t’as poussé à sauter le pas et lancer ta propre entreprise ?

J’avais ce projet là en tête depuis longtemps mais le monde de la mode si tu n’as pas de pognon ce n’est pas possible. J’ai essayé de faire des concours. J’ai sortie une collection. J’avais fait un stage de fin d’études à Bali pour une marque appelée Abirato. À l’origine de cette marque ce sont deux créateurs français. Je suis repartie chez eux deux ans après pour produire une collection, pour faire des concours. Je voulais principalement participer au Festival de Hyères. J’ai été présélectionné mais pas finaliste. J’ai essayé trois fois, ça m’a soulé. À l’époque à Paris, j’avais vraiment envie de quitter cette ville, je me suis donc dit « je vais faire mon petit shop à Marseille. »

Pourquoi Marseille ?

À la base je ne suis pas Parisienne. Je suis de Besançon. Je suis une campagnarde. À Paris je manquais trop d’espace et de nature. J’avais des potes à Marseille qui m’ont motivé à venir. Je connaissais un peu la ville, on a la mer, la garrigue, dés qu’on veut bouger on peut bouger. Je me suis dit : « Emballé c’est pesé !» et j’ai déménagé.

Comment t’es-tu retrouvée dans le quartier des Antiquaires ?

Le quartier des Antiquaires c’était un petit peu un hasard. Au début je ne cherchais pas ici je cherchais plus vers Opéra. J’ai eu l’occasion de visiter ce local. Au niveau de l’achat c’était les murs, donc c’était bien plus intéressant qu’un droit au bail. J’ai pas hésité une seule seconde parce que l’endroit est vraiment top. Je ne regrette pas du tout, le quartier est génial. Il y a plein de nouveaux magasins qui ouvrent tout le temps, déco, épiceries, c’est top. Je ne regrette pas du tout Paris.

BLACKBUTTER3

Pourquoi tu as choisi Black Butter comme nom de boutique ?

Je cherchais un nom en rapport avec la nourriture parce que je suis passionnée de cuisine. Tu veux la version officielle ou la vraie version ?

La vraie version !

Alors la vraie version. Après des mois et des mois de recherche j’étais tombée sur le brown butter qui veut dire beurre noisette. Seulement quand j’ai dit ça à mes copains ils m’ont répondu : « brown butter si on ne sait pas que ça veut dire beurre noisette, ça fait un peu vieille chiasse grasse… » C’était un peu dégueulasse enfaite. J’ai un pote qui a lancé : « Et pourquoi pas Black Butter ? » J’ai trouvé ce nom génial. On s’est arrêté de chercher. Et nous avons gardé Black Butter ! La version officielle c’est que je cherchais un nom en rapport avec la bouffe toujours pareil. Et je suis tombée sur le Black Butter qui est une confiture de cidre faite sur l’île de Gersey.

Tu as collaboré avec Myrtille Barre pour la décoration. Comment avez-vous imaginé/pensé la boutique ?

Je tenais à avoir dans la boutique absolument deux choses. C’était le néon et la cabane. Sinon c’est Myrtille Barre qui a pensé et designé l’espace avec les contraintes du magasin. Premièrement Black Butter on était obligé de mettre un petit peu de noir. On a élaboré un code couleur que nous avons décliné un peu partout. Il y a eu la réalisation de la cabane qui a été faite en une matinée par des potes qui sont venus de Carcassonne. Les petites bornes en béton on les a fabriqué nous même, la table aussi. On a fait pas mal de chose nous même. On a mis un petit peu de temps parce qu’on était que des filles ! C’était des travaux de filles mais à la fin on aurait presque pu bosser dans le bâtiment !

Que signifie cette cabane pour toi ?

Il me fallait un petit toit. Même si il est creux et que je ne suis pas à l’abri de la pluie. J’avais besoin d’un petit cocon, pas une caisse qui ressemble à une caisse. Je pense que c’est mon petit côté campagne, quand on était jeune on faisait des cabanes dans les bois. Les clients sont d’ailleurs super contents.

BLACKBUTTER4

Qu’est-ce qui t’as donné envie d’associer OLOW à ton univers ?

Je sais plus comment j’ai trouvé OLOW. Certainement sur Internet parce que je passe mes journées dessus. À la base je suis styliste pour homme et du coup j’ai beaucoup plus d’affinité pour les fringues hommes que pour les femmes. Je trouvais OLOW super cool. Le rapport qualité-prix il est top. Les imprimés des t-shirts sont vraiment biens. Au début j’avais testé seulement avec les t-shirts. Cet été j’ai pris un petit plus de chose, des chemises, des vestes, et je pense que l’hiver prochain je vais encore augmenter la commande ? !

Aujourd’hui à Marseille tu es bien installée. Peux-tu nous en dire plus sur tes projets pour la suite ?

Prochainement je souhaiterais accoler une petite cantine à côté de Black Butter. La Black Butter Cantine. J’imagine que cela ne sera pas l’année prochaine, plus dans les trois, quatre ans qui viennent si tout ce passe bien. Sinon ponctuellement j’expose des artistes, ceux qui veulent et ceux qui me plaisent. En ce moment c’est du textile, avec une designeuse qui fait des tissages, Julie Robert. Le mois prochain j’expose un petit collectif de graphistes qui s’appelle Super Cocktail qui fait des affiches et des pinatas. La dernière soirée c’était une collaboration avec la créatrice de robe de mariés Christina Sfez : True Romance. Pour cette occasion on a eu droit à un super buffet réalisé par Nadia Sammut de l’Auberge La Fenière à Lourmarin, qui fait tout sans gluten et sans lactose. C’était vraiment très bon. Donc voilà on essaie de faire des soirées assez régulièrement.

L’image de Marseille est encore trop souvent mise à mal par les médias. Qu’est-ce que tu dirais pour redorer le blason de la cité phocéenne ?

À chaque fois qu’on entend parler de Marseille ce n’est pas vraiment Marseille. C’est une ville comme une autre, hyper cool. C’est une très belle ville. J’ai emmené toute ma famille qui était assez réticente par rapport à mon nouveau lieu de vie et en fin de compte ils adorent ! Je leur fais visiter plein d’endroits. Marseille n’a rien a voir avec ce qu’on peut entendre. Elle est belle, accueillante, on a la mer, on a le MuCEM, les gens sont super cool. Bon certes c’est des marseillais mais c’est ce qui fait la ville !

BLACKBUTTER2

DSC_0046

Tu importes pas mal de petites spécialités culinaires et chez Olow on est très gourmand. Tu nous les présentes ?

Au niveau de la nourriture j’essaie d’avoir des produits qu’on ne trouve pas forcément sur Marseille, comme les biscuits Maison Dandoy qui viennent d’une biscuiterie historique de Bruxelles. J’ai aussi un petit peu d’épicerie anglaise, un petit peu d’épicerie américaine, les lucky charms, Peanut Butter Crunch, les Big Red chewing gum et tout le tintouin qui va avec. J’ai aussi un petit peu de Club Maté c’est une boisson pétillante allemande qui remplace le Red Bull et qui est complétement naturelle. C’est fait à base de maté qui est une plante d’Amérique du Sud, c’est énergisant, antioxydant, coupe fin, ça à beaucoup de vertus. Cette boisson est très consommée dans les soirées berlinoises avec du rhum ou de la vodka. La plupart qui achète du Club Maté ici sont ceux qui sont partis faire la teuf à Berlin et qui veulent absolument en retrouver. D’habitude j’ai aussi du Mast Brothers qui est un très bon chocolat qui est fait par deux frères à Brooklyn. Il est très tendance, emballé dans un joli packaging. Victime de leur succès ils ont augmenté les prix, associé à la baisse de l’euro leur chocolat est devenu un peu cher… J’ai un nouveau chocolat qui s’appelle le Bahen & Co. qui vient d’Australie. Il est fait par un couple de fermier au sud de Perth à Margaret River. C’est exclusivement du chocolat noir et il est vraiment super bon.

Quelle pépite musicale as-tu récemment découvert ?

Husband est un groupe marseillais qui est vraiment super. Sinon, en ce moment à la boutique j’écoute beaucoup Banks qui est une chanteuse américaine et Fyfe c’est un mélange d’éléctro assez particulier mais j’aime beaucoup. C’est mes deux chouchous du moment.

Merci à Adélaïde.

Retrouvez toute l’actualité de BLACK BUTTER sur Facebook, sur Instagram ainsi que sur leur site officiel.

– P.L –

Interview réalisée par Valentin Porcher
Mot de passe oublié ?
Besoin d'aide ?

Livraison gratuite et échange offert

Les frais de livraison sont offerts du 24 novembre au 24 décembre pour la France et les pays de l’Union européenne.

De plus, jusqu’à Noël, profitez des échanges et retours gratuits pendant 60 jours.

Prix et délais de livraison

Frais de livraison

La livraison est gratuite du 24 novembre au 24 décembre 

Délai de livraison

Sous 2 à 4 jours ouvrés

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Finlande, Grèce, Hongrie, Italie, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Suède, Ukraine.

Frais de livraison

La livraison est gratuite du 24 novembre au 24 décembre.

Délai de livraison

4 à 7 jours ouvrés

Andorre, Biélorussie, Croatie, Islande, Monaco, Norvège, Russie, Turquie, Royaume-Uni, Suisse.

Frais de livraison

Livraison à domicile : 18€

La livraison est gratuite à partir de 200€

Délai de livraison

5 à 8 jours ouvrés

Satisfait ou remboursé

Vous avez reçu votre commande mais le produit ne vous convient pas ?

Jusqu’à Noël, profitez des échanges et retours gratuits pendant 60 jours. 

Les articles ne doivent en aucun cas avoir été portés, lavés ou abîmés et doivent être retournés dans leur emballage d’origine, en parfait état de revente.

Comment retourner mon colis depuis la France ?

Les frais de retour depuis la France sont gratuits par Mondial Relay.

Pour retourner votre colis, c'est très simple :

  1. Rendez-vous dans « Mon compte », dans la rubrique « Mes achats »,

  2. Dans la liste de vos commandes, sélectionnez votre commande,

  3. Si votre commande est éligible à un retour, cochez chaque produit que vous souhaitez retourner. Dans le cas où un produit a été commandé en plusieurs exemplaires, vous avez la possibilité d'indiquer la quantité à retourner.

  4. Indiquez le motif du retour en bas du détail de la commande et cliquez sur « Demander un retour ». Vous avez la possibilité de suivre votre demande de retour dans la section « Retours » de la rubrique « Mes achats ».

  5. Une fois votre demande de retour validée par nos équipes, il suffira de collez votre étiquette prépayée, (fournie lors de votre livraison), sur le colis, d'insérer le bon de retour rempli dans le colis et de le déposer dans un point Mondial Relay. 

Comment retourner mon colis depuis l'étranger ?

Les frais de retour depuis l’étranger sont à la charge du client (coût de l'expédition du transporteur choisi par le client et frais annexes de toute autre nature qui lui sont liés : frais de douanes, taxes, etc.).

Pour retourner votre colis, c'est très simple :

  1. Rendez-vous dans « Mon compte », dans la rubrique « Mes achats »,

  2. Dans la liste de vos commandes, sélectionnez votre commande,

  3. Si votre commande est éligible à un retour, cochez chaque produit que vous souhaitez retourner. Dans le cas où un produit a été commandé en plusieurs exemplaires, vous avez la possibilité d'indiquer la quantité à retourner.

  4. Indiquez le motif du retour en bas du détail de la commande et cliquez sur « Demander un retour ». Vous avez la possibilité de suivre votre demande de retour dans la section « Retours » de la rubrique « Mes achats ».

  5. Une fois votre demande de retour validée par nos équipes, il suffira de télécharger le bon de retour et de le placer dans votre colis.

  6. Expédiez votre colis à l'adresse indiquée sur le bordereau de retour.

Vous souhaitez faire une demande de retour avec un compte invité ?

C'est très simple : Envoyez nous un message via le lien "Contactez-nous" en pied de page de la home du site internet olow.fr. Sélectionnez "Service Client" puis indiquez votre référence de commande, les articles que vous souhaitez renvoyer et si vous souhaitez demander un remboursement, un avoir ou un échange.

Quel est le délai de remboursement une fois mon colis envoyé ?

Le remboursement sera effectué dans les 10 jours suivant la réception de vos articles et automatiquement sur le compte associé à la carte bancaire utilisée lors du paiement ou sur le compte Paypal ayant servi au paiement.

Est-ce possible de retourner mon article en boutique ?

Non, pour toute commande internet, les retours se font exclusivement à l’adresse mentionnée ci-dessous.

Stock AZ-OLOW
Rue du Nauron,
79180 Chauray

Comment faire si mon article présente un défaut ?

Nous portons le plus grand soin à la fabrication ainsi qu’aux finitions de nos produits. Si toutefois, vous souhaitez signaler un défaut de fabrication sur un produit, nous vous invitons à nous contacter via le lien "Contactez-nous" en bas de la page de notre site.

Recherche Susan désespérément
Mot de passe oublié ?
Besoin d'aide ?

Livraison gratuite et échange offert

Les frais de livraison sont offerts du 24 novembre au 24 décembre pour la France et les pays de l’Union européenne.

De plus, jusqu’à Noël, profitez des échanges et retours gratuits pendant 60 jours.

Prix et délais de livraison

Frais de livraison

La livraison est gratuite du 24 novembre au 24 décembre 

Délai de livraison

Sous 2 à 4 jours ouvrés

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Finlande, Grèce, Hongrie, Italie, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Suède, Ukraine.

Frais de livraison

La livraison est gratuite du 24 novembre au 24 décembre.

Délai de livraison

4 à 7 jours ouvrés

Andorre, Biélorussie, Croatie, Islande, Monaco, Norvège, Russie, Turquie, Royaume-Uni, Suisse.

Frais de livraison

Livraison à domicile : 18€

La livraison est gratuite à partir de 200€

Délai de livraison

5 à 8 jours ouvrés

Satisfait ou remboursé

Vous avez reçu votre commande mais le produit ne vous convient pas ?

Jusqu’à Noël, profitez des échanges et retours gratuits pendant 60 jours. 

Les articles ne doivent en aucun cas avoir été portés, lavés ou abîmés et doivent être retournés dans leur emballage d’origine, en parfait état de revente.

Comment retourner mon colis depuis la France ?

Les frais de retour depuis la France sont gratuits par Mondial Relay.

Pour retourner votre colis, c'est très simple :

  1. Rendez-vous dans « Mon compte », dans la rubrique « Mes achats »,

  2. Dans la liste de vos commandes, sélectionnez votre commande,

  3. Si votre commande est éligible à un retour, cochez chaque produit que vous souhaitez retourner. Dans le cas où un produit a été commandé en plusieurs exemplaires, vous avez la possibilité d'indiquer la quantité à retourner.

  4. Indiquez le motif du retour en bas du détail de la commande et cliquez sur « Demander un retour ». Vous avez la possibilité de suivre votre demande de retour dans la section « Retours » de la rubrique « Mes achats ».

  5. Une fois votre demande de retour validée par nos équipes, il suffira de collez votre étiquette prépayée, (fournie lors de votre livraison), sur le colis, d'insérer le bon de retour rempli dans le colis et de le déposer dans un point Mondial Relay. 

Comment retourner mon colis depuis l'étranger ?

Les frais de retour depuis l’étranger sont à la charge du client (coût de l'expédition du transporteur choisi par le client et frais annexes de toute autre nature qui lui sont liés : frais de douanes, taxes, etc.).

Pour retourner votre colis, c'est très simple :

  1. Rendez-vous dans « Mon compte », dans la rubrique « Mes achats »,

  2. Dans la liste de vos commandes, sélectionnez votre commande,

  3. Si votre commande est éligible à un retour, cochez chaque produit que vous souhaitez retourner. Dans le cas où un produit a été commandé en plusieurs exemplaires, vous avez la possibilité d'indiquer la quantité à retourner.

  4. Indiquez le motif du retour en bas du détail de la commande et cliquez sur « Demander un retour ». Vous avez la possibilité de suivre votre demande de retour dans la section « Retours » de la rubrique « Mes achats ».

  5. Une fois votre demande de retour validée par nos équipes, il suffira de télécharger le bon de retour et de le placer dans votre colis.

  6. Expédiez votre colis à l'adresse indiquée sur le bordereau de retour.

Vous souhaitez faire une demande de retour avec un compte invité ?

C'est très simple : Envoyez nous un message via le lien "Contactez-nous" en pied de page de la home du site internet olow.fr. Sélectionnez "Service Client" puis indiquez votre référence de commande, les articles que vous souhaitez renvoyer et si vous souhaitez demander un remboursement, un avoir ou un échange.

Quel est le délai de remboursement une fois mon colis envoyé ?

Le remboursement sera effectué dans les 10 jours suivant la réception de vos articles et automatiquement sur le compte associé à la carte bancaire utilisée lors du paiement ou sur le compte Paypal ayant servi au paiement.

Est-ce possible de retourner mon article en boutique ?

Non, pour toute commande internet, les retours se font exclusivement à l’adresse mentionnée ci-dessous.

Stock AZ-OLOW
Rue du Nauron,
79180 Chauray

Comment faire si mon article présente un défaut ?

Nous portons le plus grand soin à la fabrication ainsi qu’aux finitions de nos produits. Si toutefois, vous souhaitez signaler un défaut de fabrication sur un produit, nous vous invitons à nous contacter via le lien "Contactez-nous" en bas de la page de notre site.

Donnez moi des news !

* Champs obligatoires
Mais où est Olow ?